Mejora tu inglés con la técnica de Shadowing

Escribe lo que lees y escuchas simultáneamente para mejorar tu escritura, ortografía y comprensión auditiva — todo desde tu navegador, sin subir archivos a ningún servidor.

🎧

Escucha

Al completar cada palabra, escucharás su pronunciación correcta de forma automática.

✍️

Escribe

Practica con textos de clásicos literarios adaptados a tu nivel de inglés (A1 → C2).

📊

Mide

Consulta tus estadísticas en tiempo real: velocidad, precisión y progreso.

— 0 / 0
Escribe:
—
` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = ⌫
Tab Q W E R T Y U I O P [ ] \
Caps A S D F G H J K L ; ' Enter
Shift Z X C V B N M , . / Shift
Espacio
Meñique
Anular
Medio
Índice
Índice
Medio
Anular
Meñique
ANUNCIO

¿Qué es el Typing Shadowing?

El Typing Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas que combina la escucha activa con la escritura simultánea. A diferencia del shadowing vocal (donde repites en voz alta lo que escuchas), aquí escribes cada palabra mientras la lees y escuchas su pronunciación. Esto refuerza tres habilidades a la vez: comprensión lectora, ortografía y reconocimiento auditivo.

Los textos están organizados por los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), desde A1 (principiante absoluto) hasta C2 (dominio nativo). Cada nivel usa fragmentos de obras clásicas de la literatura en inglés, adaptados en vocabulario y complejidad gramatical para que practiques con textos reales y significativos.

Preguntas frecuentes

¿Necesito micrófono o auriculares?

No. La herramienta usa la síntesis de voz de tu propio navegador para reproducir la pronunciación. Unos auriculares mejorarán la experiencia, pero no son obligatorios.

¿Mis datos se almacenan en algún servidor?

No. Todo funciona localmente en tu navegador. No se sube ni se almacena ningún dato personal ni texto que escribas.

¿Puedo usarlo en el móvil?

Sí. El diseño es completamente responsive. En dispositivos móviles el teclado virtual se oculta y usas el teclado de tu propio dispositivo.

¿Cómo se calcula el WPM?

WPM (palabras por minuto) se calcula dividiendo las palabras completadas correctamente entre el tiempo transcurrido en minutos. Solo cuenta las palabras completadas sin errores al primer intento.